沃特世公司推出 ACQUITY UPLC H - Class 系統,集 HPLC 的簡便操作與 UPLC 的卓越性能于一身

這種新型的 ACQUITY UPLC H － Class 旨在促進分離科學的革新，加速 UPLC 技術在 HPLC 用戶中的普及進程。

馬薩諸塞州 米爾福德市， 2010 年 1 月 沃特世（ NYSE ： WAT ）公司推出新型的沃特世 ACQUITY UPLC ® H － Class 系統，該系統在擁有耐用、可靠的 ACQUITY UltraPerformance LC ® （ UPLC ）的同時，又具有與傳統高效液相色譜技術相似的操作方法。結合了高性能、簡易性與靈活性，旨在幫助更多的實驗室實現亞 2- μ m （微米）顆粒色譜柱技術所帶來的科學與商業效益，從而使其適用于更寬的行業領域、更廣的應用范圍和更多的用戶。

在沃特世遍布全球的產品演示實驗室中已安裝了 ACQUITY UPLC H- Class 系統，隨時可為客戶發貨。

“ 通過與客戶密切合作，我們明顯發現 UPLC 的下一個發展目標是將 UPLC 與 HPLC 緊密結合，從而提高數據質量，增加樣品處理通量，且通過更大的市場范圍和整個企業來降低分析成本 ” 沃特世分區總裁 Art Caputo 說， “ 與我們的重要客戶溝通后，他們表示 ACQUITY UPLC H-Class 系統的推出適逢其時，正合所需。 ”

除了在運行 UPLC 色譜柱時，改善了色譜性能且充分支持 HPLC 色譜柱之外， ACQUITY UPLC H-Class 系統與 HPLC 的工作流程保持一致，從而實現了 HPLC 方法向 UPLC 方法的輕松、無縫的轉移。此外， ACQUITY UPLC H － Class 系統的推出使得各機構可在一個公共技術平臺上標準化液相色譜的方法，從而使未來 HPLC 方法向 UPLC 方法的轉移過程更易懂可行，從 產品開發到成品發售的所有液相色譜分析方法均可實現這樣的轉移 。

“ UPLC 技術經受住了在最苛嚴條件下的應用要求的考驗，現已擁有大量用戶。 ”Caputo 先生繼續說道。 “ 甚至許多現在不能或不愿意改變液相色譜方法的 HPLC 用戶如今也根據他們自身的情況對 UPLC 技術的優勢有所 追求。 ”

ACQUITY UPLC H － Class 系統既能實現 UPLC 級的色譜性能和分析優勢，而又不改變 HPLC 工作流程的原因在于其采用了新型的四元溶劑管理器（ QSM ）和樣品管理器（ SM-FTN ），并具有流通針式進樣針設計，從而可以模擬傳統 HPLC 系統的工作流程。 ACQUITY UPLC H-Class 結合了 QSM 和 SM-FTN 的特點，實現了亞 2- μ m （微米）顆粒在高壓系統中達到了高分離的效率，使色譜性能無縫升級。

ACQUITY UPLC H － Class 的一系列色譜柱有三種顆粒基質 , 由 11 種化學組分構成（均介于 HPLC 與 UPLC 顆粒大小之間），還包含新方法轉換工具包 . 這些新工具包含有 UPLC 和 HPLC 色譜柱，指定的化學方法以及一個 ACQUITY UPLC 色譜柱計算器，旨在徹底打消對方法轉移的所有猜測。此外，方法升級和方法驗證包亦可確保方法升級的高效性及耐用性。

ACQUITY UPLC 系列

六年前，沃特世通過 ACQUITY UPLC 的推出，率先 使用亞 2- μ m 雜化顆粒色譜柱設計了串聯流體學模塊 , 在較高壓力下表現出優異的性能。 在加快分析速度的同時，大大提高了色譜分析的分辨率和靈敏度。

迄今為止，沃特世已安裝了數千臺 UPLC 系統，取代了成千上萬臺 HPLC ；支持了超過 500 篇同行評議的論文； UPLC 色譜系統可減少環保實驗室多達 95 ％的溶劑消耗量；現在，該系統已應用于世界各地的監管機構。

如今的 UPLC 平臺不再只是一個單獨的系統。除了 ACQUITY UPLC 系統，初始系統以及 ACQUITY UPLC H-Class, 逐漸壯大的 UPLC 系統系列還包括 nanoACQUITY UPLC ® 系統以及 PATROL™ UPLC 加工分析儀。

該 nanoACQUITY UPLC 采用納米尺度，毛細血管，以及窄孔分離，以此來實現最高色譜分辨率，靈敏度以及重現性，尤其應用于有限樣品分析。 PATROL UPLC 加工分析儀把 UPLC 分析從離線式質量控制實驗室直接移至生產過程，從而實現了生產效率的重大突破。

UPLC 平臺注重通過一個公共，經驗證的平臺上的多樣系統來加速 UPLC 技術在業內的使用率。該方法的優勢在目標實驗室或個人實驗室中十分突出。 它們是時下商業，學校以及常規需求的核心，確保其符合科學和操作的需求，滿足持續性及收益性的要求。，

如需了解 ACQUITY UPLC H-Class 更多信息，請訪問 www.waters.com/hclass 。

50 年來，沃特世公司（ NYSE:WAT ）通過提供實用且可持續的創新，實現了全球醫療保健、環境管控、食品安全、水質監測等領域的顯著進步，為基于實驗室的許多機構創造了商業價值。

沃特世的技術突破和實驗室解決方案開創了分離科學、實驗室信息管理、質譜技術和熱分析的相互組合，為客戶提供了一個持久成功的平臺。

沃特世公司 2008 年的總收入達 15.8 億美元，員工人數達 5000 人；公司正在幫助全球客戶推進科研進程，并為其提供絕佳的操作體驗。